Otra Parte es un buscador de sorpresas de la cultura
más fiable que Google, Instagram, Youtube, Twitter o Spotify.
Lleva veinte años haciendo crítica, no quiere venderte nada y es gratis.
Apoyanos.
El país de la primavera triste »
Wakayama Bokusui
Anahí Mallol
Wakayama Bokusui (1885-1928) fue un poeta japonés. Sus composiciones son tankas (poemas de treinta y cinco sílabas que se escribían en una sola línea continua, pero que se traducen en los idiomas occidentales en cinco versos con el patrón de cinco-siete-cinco-siete-siete); o haikus (poemas de diecisiete sílabas distribuidas en tres versos de cinco, siete y cinco sílabas), dos formas trad...
La vida en serio. Obra completa (1958-1997) »
Juana Bignozzi
Anahí Mallol
La vida en serio reúne la obra poética completa de Juana Bignozzi. Eso quiere decir que incluye dos libros con sus poemas de juventud (Los límites, de 1960, y Tierra de nadie, de 1962), unos textos casi desconocidos a los que no se podía acceder por otros medios, además de poemas que estaban desperdigados, publicados en diarios y revistas.
Este dato no es menor: permite seguir el trayecto ...
Entre hojas »
Vanna Andreini
Anahí Mallol
Vanna Andreini escribe este libro desde un yo que percibe, pero que se borra en esa percepción: observa las hojas, al borde de un lago, hasta que las hojas son una manera de mirar todo lo que la rodea. La idea de la hoja del árbol caída en el suelo permea la forma de establecer también las relaciones con las cosas y otros seres: una, pero una de muchas, entre la vida y lo que se muere, senso...
Pequeño pueblo »
Charles-Ferdinand Ramuz
Anahí Mallol
Muchos movimientos o poéticas del siglo XX centraron su idea en ir hacia lo pequeño y/o lo cotidiano. Hacer una poesía lejos de los grandes temas, las palabras prestigiosas, las formas aceptadas, de la figura del poeta como alguien que ocupa una posición especial, ya sea respecto de los dioses, del estado, o del común de los mortales. Pero este intento estuvo también en una línea silenciosa...
Amada Lesbia »
Elvira Orphée
Anahí Mallol
En este bellísimo libro en prosa, escrito bajo la voz narrativa y poética de Catulo, el poeta latino autor de epigramas, Elvira Orphée revive y pone a andar todo un mundo. Es la Roma de César, culta, refinada, atravesada por intrigas políticas. La Roma en que dejaban huella los discursos de Cicerón. Y en que floreció una renovación del epigrama de mano de los “poetas nuevos”. Uno de lo...
Literatura de base »
Martín Gambarotta
Anahí Mallol
El libro reúne intervenciones, ensayos y artículos publicados por Martín Gambarotta entre 1995 y 2023. Muchos fueron muy comentados en su momento. Leídos más de treinta años después, y reunidos, dan como resultado un interés multiplicado. No sólo como modo de volver a visitar un momento particular de la historia y de la poesía argentinas, sino por los ecos que se extienden hasta el momen...
Las gemelas, el sueño. The Twins, The Dream »
Diana Bellessi / Ursula K. Le Guin
Anahí Mallol
Dice Bellessi en unos versos de El jardín: “como si una mujer le hablara a otra / en un cruce de aguas profundas y claras”. Ese deseo, de comunicación sin ruido, de intercambio amoroso, de comunión, está en el fondo de su poesía, de sus ensayos, de su forma de concebir el trabajo poético. Y se puede decir que está también tras este libro, y la historia que lo antecede. Diana Bellessi, ...
Diario de familia »
Gabriela Bejerman
Anahí Mallol
Las escrituras del yo han ido en los últimos años hasta el borde: bordes del psiquismo, bordes de los cuerpos, ahí donde la palabra pudor suena como algo muy pasado de moda, y atraviesan desde los detalles escatológicos de Knausgård hasta los derroteros de los pensamientos, los sueños, no siempre edificantes, de otros prosistas, y aun poetas. Gabriela Bejerman explota en este diario, con ...
Indio letrado de las pampas argentinas »
Anahí Mallol
Es una copa de lo mejor, dice el Indio del amor, o de una mujer en especial, o del sexo, o de todas las cosas a la vez. Lugar común en el acercamiento entre alcohol y amor y sexo, o no, porque subraya el aspecto goloso, casi caníbal, de la relación, y recoge también lo que hay de invitación en una copa. Podríamos seguir con las asociaciones. Es, en todo caso una metáfora, una en la que es p...
Tu corazón es un bombo »
Alessio Brandolini
Anahí Mallol
Escrito con la lengua de una melancolía infinita, es decir, imposible de restañar, el poemario de Alessio Brandolini recorre zonas de indefinición, que, si en una primera lectura parecen relacionadas con la muerte, se abren a otra dimensión, hasta hacerse una pregunta por el presente y su complejidad. La muerte es por momentos la muerte del padre, y Alessio escribe desde el abismo que se abre ...
¡Devuélvannos todo! »
Manuel Alemian
Anahí Mallol
Es un imperativo el que da título a esta plaquette, marcada por la urgencia de los tiempos. Ese imperativo es una exigencia, pero también un llamado. ¿Un llamado a qué? A salir del letargo de la inacción.
Alemian se planta ante el estupor que genera la actualidad de la política: critica, describe, se enoja, interpela, en poemas brevísimos que no superan, como máximo, una decena de verso...
Montaigne, etc. »
Isabel Zapata
Anahí Mallol
La poesía y el ensayo son géneros afines desde los inicios. No por aquello del yo (no son y nunca fueron expansiones de un sujeto que se dice a sí mismo), sino por el modo en que ponen en estado de duda el lenguaje y con ello el pensamiento, el sujeto, el objeto. Montaigne es reconocido como el creador del ensayo. Mezcla anécdotas con reflexiones, puntos de vista personales con una extensa eru...











