Sobre los Lamborghini, a partir del Inédito de Osvaldo »

Oscar Steimberg

29 Oct, 2020
Comentarios: 0

La edición de Osvaldo Lamborghini inédito (Grupo Editorial Sur, 2019) extiende una vez más un recorrido que da cuenta de la implacablemente cambiante pluralidad de las puestas a prueba poéticas de su escritura. Ya en el prólogo de Néstor Colón y Agustina Pérez, así como en el epílogo de Gabriela Borrelli Azara, se acerca una información abarcativa de los múltiples soportes preeditoriales del material reunido para su impresión: “un centenar de cua…

La cordillera de los sueños

La cordillera de los sueños »

Patricio Guzmán

Antonio Gómez

1 Oct, 2020
Comentarios: 0

Los que llevamos más de veinte años escuchando la voz de Patricio Guzmán contar la historia de su país, desde que Chile, memoria obstinada (1997) se convirtiera en la piedra angular de los entonces emergentes estudios de la memoria en América Latina, reconocemos al instante su timbre, su acento, su dicción entre íntima y solemne. Pero en su película más reciente, La cordillera de los sueños, su voz adquiere un protagonismo un poco siniestro (en e…

Diálogos con Leucó »

Cesare Pavese

Ariel Pérez Guzmán

10 Sep, 2020
Comentarios: 0

…Diálogos con Leucó, traducción y edición de Carlos Clavería Laguarda, prólogo de Carlos García Gual, Altamarea, 2019, 274 págs. Ariel Pérez Guzmán Cesare Pavese…

Tipos de agua. El camino de Santiago

Tipos de agua. El camino de Santiago »

Anne Carson

Juan F. Comperatore

28 May, 2020
Comentarios: 0

Diario de viaje, ensayo poético o crónica espiritual, Tipos de agua. El camino de Santiago es afín a la hibridez de formas fluidas con que la canadiense Anne Carson aúna lirismo y reflexión punzantes. Habiendo leído y estudiado a místicos y mártires, habiendo orado y ayunado, y sintiendo sed de contacto con Dios, Carson se cruzó con un conocido que le arrojó una pregunta como una espuela: “¿Cómo puedes ver tu vida si no te abandonas?”. Para respo…

El juego serio »

Hjalmar Söderberg

Ariel Pérez Guzmán

19 Mar, 2020
Comentarios: 0

…pedirle que te proteja”.   Hjalmar Söderberg, El juego serio, traducción de Neila García Salgado, Nórdica Libros, 2019, 272 págs. Ariel Pérez Guzmán Hjalmar Söderberg…

Apuntes para pensar al margen. Sobre el Ciclo de Conciertos de Música Contemporánea del CTBA

Apuntes para pensar al margen. Sobre el Ciclo de Conciertos de Música Contemporánea del CTBA »

Abel Gilbert

13 Feb, 2020
Comentarios: 0

“Es a su favor que los músicos produjeron obras que no fueron compatibles con los cánones ordinarios de la percepción musical, que no eran asimilables por la industria cultural ni se reducían al barro artificial y convencional del consumo de masas; que no estaban animadas por un mimetismo mortificante con las fórmulas de la aceptación acrítica. Y al salvar su honor, probablemente salvaron también el honor de nuestra civilización”. La frase le per…

El tiempo es lo único que tenemos »

Bárbara Hang / Agustina Muñoz (comps.)

María Fernanda Pinta

6 Feb, 2020
Comentarios: 0

“El tamaño promedio de todos los animales vivos, incluyendo al hombre, es casi el de una mosca”, comenta Augusto Corrieri en su texto y prosigue: “Nuestras escalas necesitan ser recalibradas con urgencia”. Leer estas breves líneas en un libro que se ocupa de las artes vivas (performance, teatro, danza) resulta un hallazgo y merece toda nuestra atención. Y es que los ensayos reunidos en El tiempo es lo único que tenemos nos sacan de los lugares co…

Pundonor

Pundonor »

Andrea Garrote / Rafael Spregelburd

Marina Locatelli

22 Ago, 2019
Comentarios: 0

A estas alturas ya nadie duda de la versatilidad de Andrea Garrote, sobre y abajo del escenario. Con el unipersonal que la tiene ahora como protagonista, vuelve a confirmar su experticia tanto en el rol de actriz como en la faceta de dramaturga. La obra —codirigida por ella junto con Rafael Spregelburd— acciona en escena un dispositivo que permite la instauración de la ficción de una manera fluida: se trata del primer teórico sobre Michel Foucaul…

Frenesí universal »

Milva Leonardi / Román Podolsky

María Fernanda Pinta

1 Ago, 2019
Comentarios: 0

En 2014 Diego Materyn ganó el Premio Indio Rico por su novela Frenesí del conejo universal (Malsalva, 2015). En aquel momento, Graciela Speranza comentaba uno de los rasgos más interesantes de aquel universo adolescente: su verosímil estrictamente literario. Y es que estos estudiantes, lejos del estereotipo del lenguaje monosilábico, la actitud abúlica y el abuso del emoji, parecen (son) personajes salidos de una novela de iniciación con aires ro…

Cantos »

Ezra Pound

Ariel Pérez Guzmán

25 Jul, 2019
Comentarios: 0

…naufragio de Europa”. Ezra Pound, Cantos, traducción de Jan de Jager, prólogo de Giorgio Agamben, Sexto Piso, 2018, 1220 págs. Ariel Pérez Guzmán Ezra Pound…

La noche fenomenal »

Javier Pérez Andújar

José Ignacio González

6 Jun, 2019
Comentarios: 0

Si hay algo que tienen en común la escritura de vanguardia, el humor y lo esotérico es el recurso al efecto de lo inesperado: quizá por esa razón un cóctel como este, que mezcla géneros que pueden parecer muy alejados, funcione como un mecanismo perfecto. A veces conviene recordar que la literatura está hecha de palabras, y que son esas palabras las que dan vida a los personajes, igual que el golem surgía de combinaciones de letras. Como explica…

Tres maneras de inducir un coma »

Alba Carballal

José Ignacio González

23 May, 2019
Comentarios: 0

Aun a pesar de que uno de los protagonistas de esta ópera prima sea literalmente el trasunto travestido de Eduardo Mendoza, no deberíamos reducir Tres maneras de inducir un coma a un mero ejercicio epigonal: es evidente que esa influencia está presente, quizá como la de Juan Pablo Villalobos en cierta voz mexicana que irrumpe en un rincón del relato, pero seguramente sus ascendentes menos obvios podrían situarse en una tradición de la comedia mad…

Send this to friend