El museo de la bruma »

Galo Ghigliotto

Juan F. Comperatore

27 Feb, 2020
Comentarios: 0

…la visibilidad y que, además, está el humo de haber habido.   Galo Ghigliotto, El museo de la bruma, Laurel, 2019, 304 págs. Juan F. Comperatore Galo Ghigliotto…

Libro Nº 8: 1970. El mes de las moscas »

Mirtha Dermisache / Sergio Chejfec

Juan F. Comperatore

16 Ene, 2020
Comentarios: 0

…y Sergio Chejfec, Libro Nº 8: 1970. El mes de las moscas, N direcciones, 2019, sin numeración de páginas.   Ver nota relacionada (1). Juan F. Comperatore Mirtha Dermisache / Sergio Chejfec…

El año en Otra Parte

El año en Otra Parte »

2 Ene, 2020
Comentarios: 0

…de Kjell Askildsen / Marcos Crotto Vila Nova Swing, de M. John Harrison / Juan F. Comperatore Los errantes, de Olga Tokarczuk / Alejandra Kamiya TEORÍA Y ENSAYO Elogio de la traducción, de Barbara Cassin / Mariana Dimópulos ¿Qué dirían los animales… si les hiciéramos las preguntas correctas?, de Vinciane Despret / Evelyn Galiazo El centro de la Tierra, de Jorge Monteleone / Diego Peller Humanidad, de Timothy Morton / Darío Steimberg Breve h…

Nova Swing »

M. John Harrison

Juan F. Comperatore

19 Dic, 2019
Comentarios: 0

…de los que hay que estar advertidos. M. John Harrison, Nova Swing, traducción de Manuel de los Reyes, Bibliópolis, 2007, 224 págs. Juan F. Comperatore M. John Harrison…

Buscando a Jake y otros relatos »

China Miéville

Juan F. Comperatore

5 Dic, 2019
Comentarios: 0

…Marcelo Cohen, adaptación al castellano rioplatense de Laura Ponce y Mallory May Craig-Kuhn, Ediciones Ayarmanot, 2019, 308 págs. Juan F. Comperatore China Miéville…

El año de  <i>Artaud</i>

El año de Artaud »

Sergio Pujol

Juan F. Comperatore

17 Oct, 2019
Comentarios: 0

…y política en 1973, Planeta, 2019, 336 págs.   Imagen: retrato de Luis Alberto Spinetta, fotografía de Eduardo Rey (1989). Juan F. Comperatore Sergio Pujol…

Hacia la extinción »

Oliverio Coelho

Juan F. Comperatore

26 Sep, 2019
Comentarios: 0

…va del género con una hospitalidad desarticulada.   Oliverio Coelho, Hacia la extinción, Factótum Ediciones, 2019, 176 págs. Juan F. Comperatore Oliverio Coelho…

Hocus pocus »

Kurt Vonnegut

Juan F. Comperatore

20 Jun, 2019
Comentarios: 0

…scurridiza como el mercurio.   Kurt Vonnegut, Hocus pocus, traducción de Ariel Dilon, La Bestia Equilátera, 2019, 352 págs. Juan F. Comperatore Kurt Vonnegut…

El Nix

El Nix »

Nathan Hill

Juan F. Comperatore

16 May, 2019
Comentarios: 0

…e desparpajo imaginativo y acabado formal.   Nathan Hill, El Nix, traducción de Carles Andreu, Salamandra, 2018, 704 págs. Juan F. Comperatore Nathan Hill…

Oral y escrito »

Eduardo Stupía

Juan F. Comperatore

11 Abr, 2019
Comentarios: 0

…o también hospitalaria, abierta al intercambio.   Eduardo Stupía, Oral y escrito, Fundación Proyecto al Sur, 2018, 128 págs. Juan F. Comperatore Eduardo Stupía…

Historias tardías

Historias tardías »

Stephen Dixon

Juan F. Comperatore

14 Mar, 2019
Comentarios: 0

…al del mosaico de una vida.   Stephen Dixon, Historias tardías, traducción de Ariel Dilon, Eterna Cadencia, 2018, 384 págs. Juan F. Comperatore Stephen Dixon…

Prohibido morir aquí »

Elizabeth Taylor

Juan F. Comperatore

21 Feb, 2019
Comentarios: 0

…uido y todo.   Elizabeth Taylor, Prohibido morir aquí, traducción de Ernesto Montequin, La Bestia Equilátera, 2018, 256 págs. Juan F. Comperatore Elizabeth Taylor…

Send this to friend