Entre hojas »

Vanna Andreini

Anahí Mallol

15 Oct, 2026
Comentarios: 0

Vanna Andreini escribe este libro desde un yo que percibe, pero que se borra en esa percepción: observa las hojas, al borde de un lago, hasta que las hojas son una manera de mirar todo lo que la rodea. La idea de la hoja del árbol caída en el suelo permea la forma de establecer también las relaciones con las cosas y otros seres: una, pero una de muchas, entre la vida y lo que se muere, senso...

Tratados sobre muerte y naturaleza »

Sir Thomas Browne

Sebastián Menegaz

8 Oct, 2026
Comentarios: 0

Cada sir Thomas Browne redux, cada rentrée del polímata melancólico en el mercado de traducciones hispanoamericano —del ángel trastornado, como lo llamó alguna vez Herman Melville—, predispone tradicionalmente a un challenge: controlar ese balón largo, larguísimo, sin descargarlo en —sin buscar a— Borges. Contratapistas, prologuistas, reseñistas: no nos cabe posibilidad de excepciÃ...

Carlos Busqued, un mundo de dolor »

Sebastián Maturano

Valentín Brito

24 Sep, 2026
Comentarios: 0

Existen dos tipos de libros “sobre autor”. Los primeros emplean el nombre propio como excusa para decir cosas que nada tienen que ver con el aludido; los segundos, nietos renegados del siglo XVIII, sobrevuelan con rigor una vida irreconocible. Al primero pertenecen el Evaristo Carriego de Borges y Mi Pushkin de Marina Tsvietáieva. A los segundos, el moroso Kafka de Reiner Stach y Vida de Samu...

La música de las esferas »

Yamila Bêgné

Mercedes Alonso

17 Sep, 2026
Comentarios: 0

El 24 de agosto de 2006, la Unión Astronómica Internacional degradó Plutón a planeta enano. Yamila Bêgné escribió una novela sobre otro robo planetario, ligeramente anterior y menos público: el de Eris y Disnomia. La música de las esferas empieza con esas palabras, que son un enigma y un anticipo de la lengua que habla el texto. Nuestra narradora protagonista, Jazmín, Jaz, Jazmine, está...

La virgen de la tosquera »

Laura Casabé

Santiago Martínez Cartier

15 Ene, 2026
Comentarios: 0

Algo irrumpe en la cotidianidad para, lenta y brutalmente, torcer lo cotidiano hacia la decadencia. Una maldición se propaga, silenciosa, y lo descompone todo a su paso. El punto de partida es un elemento externo cuya aparición pone en evidencia que no todo es tan apacible como parece; que debajo de la superficie subyacen capas y capas de podredumbre acumulada durante generaciones. Podría ser E...

La casa »

Bettina Perut / Iván Osnovikoff

Sebastián Figueroa

25 Dic, 2025
Comentarios: 0

El trabajo documental de Bettina Perut e Iván Osnovikoff, aunque muy heterogéneo, se ha caracterizado por enfatizar el mundo exterior —el del paisaje, los animales y los fenómenos naturales— en tensión con el mundo interior. Pensemos, por ejemplo, en las casas de las comunidades aymara en el desierto de Atacama en Surire (2015) o los mandriles en el zoológico de Santiago de Noticias (2010...

La vida de las cosas. Archivos y coleccionismo »

Dominga Sotomayor / Manuel Vicuña

Sebastián Figueroa

25 Sep, 2025
Comentarios: 0

El trabajo con el archivo que desde hace algunas décadas viene realizado la Universidad Diego Portales constituye uno de los esfuerzos más notables por preservar y clasificar el patrimonio material de artistas y figuras públicas de Chile (y América Latina). El Programa Archivos, el Centro Nacional del Patrimonio Fotográfico (Cenfoto) y el repositorio en línea Cultura Digital —todas iniciat...

Luz y oscuridad, una continuación »

Minae Mizumura

Sebastián Menegaz

25 Sep, 2025
Comentarios: 0

La última semana del otoño de 1916, en Tokio, también en Osaka, más precisamente, el 14 de diciembre, un jueves, la muerte de Natsume Sôseki, ocurrida cinco días antes, dejó en sendas ediciones del periódico Asahi Shimbun el capítulo 188 de Luz y oscuridad con un pie en el aire. Convidando, por decirlo así, una última reverencia envenenada al infinito. Sôseki, el novelista Meiji por an...

1002, un cuento oriental »

Mark Twain

Sebastián Menegaz

21 Ago, 2025
Comentarios: 0

El divertimento contemporáneo de reescribir (recrear, transpolar) a Mark Twain nos fue en buena medida predestinado por el propio Sam Clemens. Es decir: Samuel Langhorne Clemens, alias Mark Twain. Dungeon Master de partidas, pastiches y pólderes —dominios ganados al mar— como el Diario de Eva; como Un yanqui en la corte del Rey Arturo (especie de lectura performática de las recopilaciones m...

Una sombra voraz

Una sombra voraz »

Mariano Pensotti / Grupo Marea

Marcelo Pitrola

21 Ago, 2025
Comentarios: 0

Las obras de Mariano Pensotti y el Grupo Marea (Mariana Tirantte, Diego Vainer y Florencia Wasser) cuestionan los límites de la especificidad teatral a través de la importación de procedimientos de otros lenguajes artísticos. En esa línea se pueden pensar desde Vapor (2005), El pasado es un animal grotesco (2010) y Cineastas (2013) hasta Cuando vuelva a casa voy a ser otro (2015) o Arde brill...

Transformar el dolor en aventura

Transformar el dolor en aventura »

Daniel Durand

Gustavo Toba

24 Jul, 2025
Comentarios: 0

“Para mí la historia de la poesía de la Generación del 90 comienza cuando conocí al poeta José Villa”. Con esta frase Daniel Durand da inicio a esta historia personal sobre la llamada “poesía de los 90”, de la que fue uno de los principales agitadores y exponentes. Se trata de un libro de cuidada edición, de la que se hicieron 300 ejemplares, numerados y firmados por el autor, y que...

Tres vidas »

Gertrude Stein

Sebastián Menegaz

12 Jun, 2025
Comentarios: 0

Si se consagrara al nombre “Gertrude Stein” la fe nominalista que ordena la poética de la propia Gertrude Stein, es decir, el fundamento y el mantra (que despliega a partir de la rosa shakesperiana: A rose is a rose is a rose) de que el solo nombre de la cosa basta para invocar en el lector el imaginario completo de la cosa (o como llegaría a golpearse el pecho la misma Stein ante Mina Loy, ...

Send this to friend