Otra Parte es un buscador de sorpresas de la cultura
más fiable que Google, Instagram, Youtube, Twitter o Spotify.
Lleva veinte años haciendo crítica, no quiere venderte nada y es gratis.
Apoyanos.
Nadar »
Guido Gentile
Leandro Llull
Quizás este libro no se trate de un padre sino de una herencia. De cómo lo que algunos tienen para dejarnos debe ser hallado. Esos que solo trazan gestos, palabras, desplazamientos en el aire. Hay que desmenuzar su estela para recuperar aquello que, conscientes o sin notarlo, han preparado para nosotros. Bastante parecida es la tarea del poeta, que escucha en el ruido del mundo las melodías que...
Canto ceremonial contra un oso hormiguero »
Antonio Cisneros
Anahí Mallol
Hay una corriente importante de la poesía del siglo XX que se construye sobre el trabajo de desacralización, incluso de irrisión, de la poesía y de la figura del poeta, conceptos antes escritos casi con mayúsculas. Dentro de esa corriente, la poesía del peruano Cisneros se destaca porque al gesto iconoclasta suma un modo particular del humor. Es un humor que se hila mediante figuras, imágen...
Casa nómade »
Mireille Gansel
Anshi Moran
Mireille Gansel es una escritora y traductora francesa pero ha conservado cierta familiaridad con el húngaro, el yiddish y el alemán, lenguas que mantuvo de su familia después de la persecución nazi. Ha traducido del alemán a numerosos poetas célebres, entre ellos la correspondencia de Paul Celan con Nelly Sachs. Casa nómade se organiza en torno a lo que la propia Gansel llama “el riesgo ...
Diario de Alaska »
Lara Segade
Gustavo Toba
En principio, lo cotidiano no es lo excepcional. No podría serlo, ya que es el fondo sobre el que se dibujaría, para que podamos verla, la silueta de lo excepcional. Pero si lo excepcional irrumpe y toma el lugar de lo cotidiano, ¿cómo se estabiliza esa nueva realidad? ¿O lo cotidiano estaba desestabilizado desde un principio, solo que no nos habíamos dado cuenta? ¿Lo cotidiano sería enton...
Subterráneo »
Paula Galíndez
Leandro Llull
El abordaje de la desaparición forzada ha sido uno de los grandes ejes de la literatura argentina contemporánea. Su necesidad de proliferación, su sed inagotable de justicia, han colocado a las distintas disciplinas en el desafío de cómo continuar aportando al movimiento sin quedar absorbido por él, cómo articularse sin ser abarcado. En este, su segundo libro, Paula Galindez se entrega a es...
La verdad de palabra y otros ensayos »
Yves Bonnefoy
Carlos Surghi
Yves Bonnefoy ha sido alguien que supo ensayar una preocupación por el enigma, el misterio, acaso lo distintivo del poema. Y si no, reparemos en su prosa, cuando Nerval y Hegel no son más que el territorio común en el que la perspicacia del autor de Anti-Platón trata de iluminar la recurrencia del asombro que, con la elegancia de una inteligencia más ligera que el batir de alas de un búho, h...
El tiempo en Ontario »
Eloísa Oliva
Eduardo Savino
¿Qué tiene Shawna para ofrecer? Internet de alta velocidad. La mujer que está del otro lado no acepta, pero agradece. Mientras tanto, Dooper intenta quebrar, con su moto, la barrera del tiempo, bajo la lluvia de Manila. Zyrus toma una cerveza en su porche; él envejece y su hija también. Maggie escucha canciones en su walkman; no se pregunta demasiado. Kathy cuida su huerta. Estos nombres sin ...
Me’on ts’ibetik / Letras humildes »
Ruperta Bautista
Violeta Percia
Ruperta Bautista es escritora bilingüe en español-bats’i k’op (idioma mayense también denominado tsotsil), originaria del estado de Chiapas y una de las poetas en lenguas de México más reconocida y premiada. Su poemario bilingüe Me’on ts’ibetik / Letras humildes está dedicado a “aquellos hermanos y hermanas de todas las razas que han dado su vida para un mundo donde se incluyan mu...
Cartas a su madre »
Charles Baudelaire
Gustavo Toba
Primer acto: un poeta acuciado por las deudas pide un pequeño monto de dinero para afrontar sus necesidades mínimas y darle un respiro a su lucha por la subsistencia. Segundo acto: el poeta se excusa por recurrir otra vez a un pedido de dinero, pero si lo hace es debido a que es su último recurso y porque en su haber no hay otra cosa que “deudas y proyectos”. Tercer acto: el poeta se averg...
El bosque »
Derian Passaglia
Juan José Conti
El bosque es el primer libro de ensayos de Derian Passaglia, autor rosarino que publicó anteriormente las novelas El alma de las colinas y Chicos de la calle (Blatt & Ríos). Si la palabra ensayo se siente muy cercana a “ensayo literario” y si los textos del libro reniegan de este parentesco por tener otra búsqueda, llamémoslo libro de no ficción. El bosque es entonces el primer libro ...
El día feliz de Charlie Feiling »
Sergio Bizzio / Daniel Guebel
Gustavo Toba
A comienzos de 2000, en la literatura argentina se hacían cada vez más visibles narrativas que extendían los límites de lo aceptado como literario y ponían en jaque los criterios según los cuales los textos debían ser valorados o leídos. El discurso crítico no tardó en recoger el guante y la discusión sobre los alcances del realismo en literatura, concepto que podía presumirse superado...
Las segundas intenciones »
Franz Kafka
Leandro Llull
Ni un estilo esencializado ni una concentración estilística, los aforismos que Kafka legó al mundo constituyen, como bien señala el prólogo de esta edición a cargo de Yaki Setton, un acercamiento a la poesía. Porque en las ciento nueve piezas que componen su bloque visual-sonoro late algo más que un diagrama de lo kafkiano: se abre otra rendija en la reja de la existencia. Disímiles a la ...











