La fotografía de Hiroshi Sugimoto (Tokio, 1948), “tiempo expuesto” según su propia definición, explora las posibilidades del medio de registrar el tiempo en su duración y sus velocidades cambiantes. Con claras huellas del minimalismo y el arte conceptual que marcaron su formación, Sugimoto ha trabajado en series que dan verdad hiperreal a las ficciones históricas o a las representaciones pictóricas –“Dioramas”, “Museos de Cera”, “Retratos”– o, en el sentido inverso, desrealizan hitos arquitectónicos con imágenes borrosas –“Arquitectura”– sólo recuperables por la memoria. Las fotografías de la serie “Retratos” que ilustran el número son de tamaño real y han sido tomadas de figuras de cera del Museo de Madame Tussaud de Londres (Sugimoto Portraits, Guggenheim Museum Publications, 2000).