Odile »
Raymond Queneau
Kit Maude
…con “los sindicalistas antimasónicos iniciados”, con el agregado, claro está, de “treinta y una agrupaciones belgas”. Raymond Queneau, Odile, traducción de Pedro B. Rey, prólogo de Rafael Cippolini, Leteo, 2020, 230 págs. Kit Maude Raymond Queneau…
Trieste »
Pedro B. Rey
María Eugenia Villalonga
…de las Marianas hace sesenta años. Pedro B. Rey, Trieste. Un cuento, Leteo, 2020, 168 págs. María Eugenia Villalonga Pedro B. Rey…
Katsikas »
Pedro B. Rey
Edgardo Scott
…aquel que cambiaría espejitos de colores —notoriedad, dinero, cargos, incluso prestigio— por la eternidad o gloria posible, la validez de su arte. Pedro B. Rey, Katsikas, Leteo, 2016, 192 págs. Edgardo Scott Pedro B. Rey…
Brújula »
Mathias Enard
Raúl A. Cuello
…una ensoñación signada por el influjo del opio. La brújula, como bien dice Pedro B. Rey, está puesta en Oriente, pero no remarca que este Oriente se construye sobre la base de dos registros: uno histórico-simbólico y otro sentimental. En el primero, la fisonomía se esboza a través de personajes decimonónicos, como el orientalista Joseph von Hammer-Purgstall, el compositor austro-húngaro Franz Liszt —quien junto con Hammer-Purgstall condensa la fig…