Dioses en todas partes. Sobre <i>Ancianos relucientes</i>, de Kate Tempest

Dioses en todas partes. Sobre Ancianos relucientes, de Kate Tempest »

Marcelo Cohen

1 Ago, 2019
Comentarios: 0

…a así es entre otras cosas un empeño por probar que todo puede traducirse. Tamara Tenenbaum dio con un ritmo sensible a las oscilaciones del tono de Tempest entre pregunta serena e interrogación impaciente, entre meditación, descripción y drama. Casi se oye el fraseo desatado a contrapelo de la métrica, la rima caprichosa y las repeticiones. El voceo no perturba, los insultos argentinos percuten naturalmente y se diría que los giros contagiados de…

El fin del amor »

Tamara Tenenbaum

Renata Prati

27 Jun, 2019
Comentarios: 0

…a puesta en un amor otro, en el fantasma de un amor por venir. Un amor de amistad, de deseo y de empatía, ese que aquí y ahora tenemos la tarea de inventar.   Tamara Tenenbaum, El fin del amor. Querer y coger, Ariel, 2019, 318 págs. Renata Prati Tamara Tenenbaum

Send this to friend