Otra Parte es un buscador de sorpresas de la cultura
más fiable que Google, Instagram, Youtube, Twitter o Spotify.
Lleva veinte años haciendo crítica, no quiere venderte nada y es gratis.
Apoyanos.
Poesie della terra / Poemas de la tierra »
Alessio Brandolini
Irina Garbatzky
30 Jul, 2026
Comentarios: 0
De qué están hechos los poemas y las historias, a qué tierra pertenecen, es una de las preguntas que guían los Poemas de la tierra / Poesie della terra, de Alessio Brandolini. La publicación bilingüe de Edizioni Fili D’Aquilone de noviembre de 2025 es una reedición del libro, publicado originalmente en 2004, también en dos idiomas. Brandolini es traductor, coordinador de una revista digi...
Dissipatio H.G. »
Guido Morselli
Sebastián Menegaz
28 Mar, 2024
Comentarios: 0
Todo en Dissipatio H.G. —la raíz, también, es la nuestra; real, académica: “disolución”—, todo, en la última novela que el italiano Guido Morselli completó antes de morir (1912-1973) se concentra, adquiere densidad, cosa curiosa, mediante un continuo ejercicio de disuasión. Continuo no, indeclinable. El plural a veces es más privativo. Ejercicios. No sólo, ni únicamente, en las c...
El más y el menos »
Erri de Luca
Marcos Crotto Vila
14 Mar, 2024
Comentarios: 0
El más y el menos ofrece la memoria fragmentada de uno de los escritores italianos más importantes de las últimas décadas. Erri De Luca (Nápoles, 1950) rescata algunos mojones con densidad metafísica para orientarse en el camino recorrido. Ingresan entonces la primera vez que escribió un cuento para cumplir una tarea escolar; recetas de la madre; cuando se fue de su ciudad para no volver; a...
El libro de las casas »
Andrea Bajani
Juan F. Comperatore
21 Sep, 2023
Comentarios: 0
Que un objeto puede ser portador de propiedades que afectan la duración de un relato (al ralentizar o precipitar la economía de sus intercambios) es algo que sabían tanto Proust como Calvino. Menos frecuente resulta la apuesta inversa —es decir, que el hueco dejado por el relato favorezca el realce de los objetos y su concomitante inflexión del espacio—, y es la ficha que juega el italiano...
El diablo en las colinas »
Cesare Pavese
Manuel Crespo
15 Sep, 2022
Comentarios: 0
El realismo de Pavese nunca fue el realismo de los otros. Donde los demás escritores veían —todavía ven— un instrumental para erigir los avatares de la realidad consensuada, sus contextos y escenografías, el autor de La luna y las fogatas entendió el género como una excavación al subsuelo donde anida el mito. Sedimentado a fuerza de repeticiones, de actos que sólo son nuevos para quien...
