La reina Ginga »

José Eduardo Agualusa

Juan F. Comperatore

31 Ene, 2019
Comentarios: 0

…Ginga. Y de cómo los africanos inventaron el mundo, traducción de Claudia Solans, Edhasa, 2018, 304 págs. Ver nota relacionada (1). Juan F. Comperatore José Eduardo Agualusa…

En el estanque »

Al Álvarez

Juan F. Comperatore

24 Ene, 2019
Comentarios: 0

…varez, En el estanque. (Diario de un nadador), traducción de Juan Nadalini, Entropía, 2018, 288 págs. Ver nota relacionada (1). Juan F. Comperatore Al Álvarez…

El año en Otra Parte

El año en Otra Parte »

27 Dic, 2018
Comentarios: 0

…a Wittner / Liliana García Carril Teoría del ascensor, de Sergio Chejfec / Juan F. Comperatore Las aventuras de la China Iron, de Gabriela Cabezón Cámara / Pablo Potenza Cabeza de buey, de Daniel Durand / Marcelo D. Díaz Lo que está y no se usa nos fulminará, de Patricio Pron / Gerardo Tipitto   LITERATURA IBEROAMERICANA La dimensión desconocida, de Nona Fernández / Jorge Carrión El diablo de las provincias, de Juan Cárdenas / Mario Hinojos Trilog…

La noche »

Al Álvarez

Juan F. Comperatore

6 Dic, 2018
Comentarios: 0

…ación de la vida nocturna, el lenguaje de la noche, el sueño y los sueños, traducción de Marcelo Cohen, Fiordo, 2018, 312 págs. Juan F. Comperatore Al Álvarez…

30 de febrero y otras curiosidades sobre la medición del tiempo »

Olivier Marchon

Juan F. Comperatore

8 Nov, 2018
Comentarios: 0

…vier Marchon, 30 de febrero y otras curiosidades sobre la medición del tiempo, traducción de Jorge Caputo, Godot, 2018, 168 págs. Juan F. Comperatore Olivier Marchon…

Lingua Franca »

William Thacker

Juan F. Comperatore

4 Oct, 2018
Comentarios: 0

…a de ineludible actualidad. William Thacker, Lingua Franca, traducción de Teresa Arijón y Bárbara Belloc, Edhasa, 2018, 208 págs. Juan F. Comperatore William Thacker…

La investigación »

Philippe Claudel

Juan F. Comperatore

20 Sep, 2018
Comentarios: 0

…áneo es más escurridizo. Philippe Claudel, La investigación, traducción de José Antonio Soriano Marco, Salamandra, 2018, 240 págs. Juan F. Comperatore Philippe Claudel…

El arte de la ficción »

James Salter

Juan F. Comperatore

13 Sep, 2018
Comentarios: 0

…ter, El arte de la ficción, prólogo de Antonio Muñoz Molina, traducción de Eugenia Vázquez Nacarino, Salamandra, 2018, 112 págs. Juan F. Comperatore James Salter…

Incrustados »

Ian Watson

Juan F. Comperatore

26 Jul, 2018
Comentarios: 0

…Ian Watson, Incrustados, traducción de Carlos Abreu e Irene Vidal, posfacio de Miguel Vitagliano, La Compañía, 2018, 320 págs. Juan F. Comperatore Ian Watson…

¡Alemania, Alemania! »

Felipe Polleri

Juan F. Comperatore

12 Jul, 2018
Comentarios: 0

…ue nada por las torsiones y cabriolas que opera en la lengua. Felipe Polleri, ¡Alemania, Alemania!, Letra Sudaca, 2018, 130 págs. Juan F. Comperatore Felipe Polleri…

El río en la noche »

Joan Didion

Juan F. Comperatore

31 May, 2018
Comentarios: 0

…s, no vendría mal agenciarnos unos nuevos. Joan Didion, El río en la noche, traducción de Javier Calvo, Fiordo, 2018, 312 págs. Juan F. Comperatore Joan Didion…

Teoría del ascensor »

Sergio Chejfec

Juan F. Comperatore

12 Abr, 2018
Comentarios: 0

…la literatura es “revelar un espacio más que contar una historia”. Sergio Chejfec, Teoría del ascensor, Entropía, 2017, 222 págs. Juan F. Comperatore Sergio Chejfec…

Send this to friend