René Leys »

Victor Segalen

Juan F. Comperatore

26 Nov, 2020
Comentarios: 0

…l exotismo de Segalen.   Victor Segalen, René Leys, traducción de Marcelo Cohen y prólogo de Juan Forn, Tusquets, 2020, 240 págs. Juan F. Comperatore Victor Segalen…

Bravo & Cruel »

Denton Welch

Juan F. Comperatore

19 Nov, 2020
Comentarios: 0

…Denton Welch, Bravo & Cruel, traducción de Santiago Featherston, prólogo de Luis Chitarroni, La Tercera Editora, 2020, 372 págs. Juan F. Comperatore Denton Welch…

Cómo provocar un incendio y por qué »

Jesse Ball

Juan F. Comperatore

5 Nov, 2020
Comentarios: 0

…ación por un personaje.   Jesse Ball, Cómo provocar un incendio y por qué, traducción de Virginia Rech, Sigilo, 2020, 304 págs. Juan F. Comperatore Jesse Ball…

La lluvia de verano »

Marguerite Duras

Juan F. Comperatore

29 Oct, 2020
Comentarios: 0

…  Marguerite Duras, La lluvia de verano, traducción de Guadalupe Marando y Margarita Martínez, El Cuenco de Plata, 2019, 128 págs. Juan F. Comperatore Marguerite Duras…

Diario

Diario »

Édouard Levé

Juan F. Comperatore

15 Oct, 2020
Comentarios: 0

…Diario, traducción de Matías Battistón, Eterna Cadencia, 2020, 96 págs. Imagen: de la serie Pornographie, de Édouard Levé, 2002. Juan F. Comperatore Édouard Levé…

Amado señor »

Pablo Katchadjian

Juan F. Comperatore

1 Oct, 2020
Comentarios: 0

…mo: la búsqueda de la libertad total.   Pablo Katchadjian, Amado señor, Blatt & Ríos, 2020, 172 págs.   Ver nota relacionada (1).   Juan F. Comperatore Pablo Katchadjian…

Críticos, monstruos, fanáticos y otros ensayos literarios »

Cynthia Ozick

Juan F. Comperatore

3 Sep, 2020
Comentarios: 0

…s. Cynthia Ozick, Críticos, monstruos, fanáticos y otros ensayos literarios, traducción de Ariel Dilon, Mardulce, 2020, 288 págs. Juan F. Comperatore Cynthia Ozick…

Museo Barnum

Museo Barnum »

Steven Millhauser

Juan F. Comperatore

6 Ago, 2020
Comentarios: 0

…acer del mundo algo más real.   Steven Millhauser, Museo Barnum, traducción y prólogo de María Negroni, Interzona, 2020, 144 págs. Juan F. Comperatore Steven Millhauser…

La migración »

Pablo Maurette

Juan F. Comperatore

30 Jul, 2020
Comentarios: 0

…prodigan dosis de humor e inteligencia en un debut más que promisorio.   Pablo Maurette, La migración, Mardulce, 2020, 232 págs. Juan F. Comperatore Pablo Maurette…

El terror »

Arthur Machen

Juan F. Comperatore

16 Jul, 2020
Comentarios: 0

…henta años.   Arthur Machen, El terror, traducción de Pablo Bagnato, ilustraciones de Analía Bedoya, Miércoles 14, 132 págs.     Juan F. Comperatore Arthur Machen…

Tipos de agua. El camino de Santiago

Tipos de agua. El camino de Santiago »

Anne Carson

Juan F. Comperatore

28 May, 2020
Comentarios: 0

…ada.   Anne Carson, Tipos de agua. El camino de Santiago, traducción de Sara Cantú Pérez de Salazar, Vaso Roto, 2019, 112 págs. Juan F. Comperatore Anne Carson…

35 sonetos ingleses »

Fernando Pessoa

Juan F. Comperatore

16 Abr, 2020
Comentarios: 0

…inabarcable que fue Pessoa.   Fernando Pessoa, 35 sonetos ingleses, traducción y prólogo de Esteban Torre, Leteo, 2020, 160 págs. Juan F. Comperatore Fernando Pessoa…

Send this to friend