El río en la noche »

Joan Didion

Juan F. Comperatore

31 May, 2018
Comentarios: 0

…s, no vendría mal agenciarnos unos nuevos. Joan Didion, El río en la noche, traducción de Javier Calvo, Fiordo, 2018, 312 págs. Juan F. Comperatore Joan Didion…

Teoría del ascensor »

Sergio Chejfec

Juan F. Comperatore

12 Abr, 2018
Comentarios: 0

…la literatura es “revelar un espacio más que contar una historia”. Sergio Chejfec, Teoría del ascensor, Entropía, 2017, 222 págs. Juan F. Comperatore Sergio Chejfec…

Recordando a Beckett »

James Knowlson / Elizabeth Knowlson (eds.)

Juan F. Comperatore

29 Mar, 2018
Comentarios: 0

…s con Samuel Beckett y testimonios de quienes lo conocieron, traducción de Elina Montes y Milita Molina, Editores Argentinos, 2018, 396 págs.   Juan F. Comperatore James Knowlson / Elizabeth Knowlson (eds.)…

Toda una vida »

Robert Seethaler

Juan F. Comperatore

8 Mar, 2018
Comentarios: 0

…que, más que un legado, es una ofrenda. Robert Seethaler, Toda una vida, traducción de Ana Guelbenzu, Salamandra, 2017, 144 págs. Juan F. Comperatore Robert Seethaler…

Así en la tierra como debajo de la tierra »

Ana Paula Maia

Juan F. Comperatore

15 Feb, 2018
Comentarios: 0

….   Ana Paula Maia, Así en la tierra como debajo de la tierra, traducción de Cristian De Nápoli, Eterna Cadencia, 2017, 128 págs. Juan F. Comperatore Ana Paula Maia…

El otro lado »

Alfred Kubin

Juan F. Comperatore

18 Ene, 2018
Comentarios: 0

…rración como un relato paralelo. Alfred Kubin, El otro lado, traducción de Gabriela Adamo, La Bestia Equilátera, 2017, 282 págs. Juan F. Comperatore Alfred Kubin…

El año en Otra Parte »

28 Dic, 2017
Comentarios: 0

…URAS Lo demás, de Robin Myers / Alejandro Crotto El invisible, de Ge Fei / Juan F. Comperatore La Reserva Nacional Pushkin, de Sergei Doblátov / Manuel Crespo Beverly, de Nick Drnaso / Javier Mattio La vegetariana, de Han Kang / Jorge Carrión El vendido, de Paul Beatty / Kit Maude   TEORÍA Y ENSAYO Estrés y libertad, de Peter Sloterdijk / Raúl A. Cuello El visitante, de Sergio Chejfec / Leonardo Sabbatella Carrusel Benjamin, de Mariana Dimópulos /…

Los chicos salvajes »

William S. Burroughs

Juan F. Comperatore

30 Nov, 2017
Comentarios: 0

…lo bizarro.   William S. Burroughs, Los chicos salvajes, traducción y notas de Márgara Averbach, El Cuenco de Plata, 2017, 192 págs. Juan F. Comperatore William S. Burroughs…

Una pizca de maldad »

Ah Yi

Juan F. Comperatore

9 Nov, 2017
Comentarios: 0

…l empuje para que siga.   Ah Yi, Una pizca de maldad, traducción de Miguel Ángel Petrecca, Adriana Hidalgo, 2017, 184 págs.   Juan F. Comperatore Ah Yi…

La galaxia caníbal »

Cynthia Ozick

Juan F. Comperatore

21 Sep, 2017
Comentarios: 0

…aducciones de Ernesto Montequin.   Cynthia Ozick, La galaxia caníbal, traducción de Ernesto Montequin, Mardulce, 2017, 280 págs. Juan F. Comperatore Cynthia Ozick…

Los días de Jesús en la escuela »

J.M. Coetzee

Juan F. Comperatore

20 Jul, 2017
Comentarios: 0

…inédito que explorar.   J.M. Coetzee, Los días de Jesús en la escuela, traducción de Javier Calvo, Random House, 2017, 256 págs. Juan F. Comperatore J.M. Coetzee…

Descubrí que estaba muerto »

J.P. Cuenca

Juan F. Comperatore

15 Jun, 2017
Comentarios: 0

…e un artefacto poroso. J.P. Cuenca, Descubrí que estaba muerto, traducción de Martín Caamaño, Tusquets, 2017, 208 págs.         Juan F. Comperatore J.P. Cuenca…

Send this to friend