Otra Parte es un buscador de sorpresas de la cultura
más fiable que Google, Instagram, Youtube, Twitter o Spotify.
Lleva veinte años haciendo crítica, no quiere venderte nada y es gratis.
Apoyanos.
APARTE 2. Un recorrido por los monumentos de Passaic, New Jersey »
Ezequiel Zaidenwerg
El martes 20 de mayo de 2025 fui a Port Authority, la terminal de ómnibus de Nueva York, en la calle 41 con la 8va avenida. Compré el New York Times y una edición de bolsillo de la novela The Ministry of Time, de Kaliane Bradley, publicada en Estados Unidos en abril de ese año. Elegí ese título no tanto por la recomendación de Barack Obama, sino porque me fue imposible conseguir E...
La república de los pájaros »
Niall Binns
Nicolás Campisi
Las aves llevan décadas extinguiéndose en dos planos simultáneos: el del mundo y el de la palabra. Es la hipótesis que vertebra La república de los pájaros. Aves en la literatura latinoamericana, el ensayo con el que Niall Binns, catedrático de Literatura Latinoamericana en la Universidad Complutense de Madrid, inaugura la colección Coraquenque de Guillermo Escolar Editor, dedicada a las c...
No es un mundo sin Borges, todavía »
Patricio Pron
Una tarde, en Buenos Aires, Adolfo Bioy Casares estaba yendo a comprar la prensa cuando “un individuo joven, con cara de pájaro” lo detuvo para contarle que Borges había muerto en Ginebra; días antes, Bioy —que cuenta esto en Borges, su diario de cincuenta años de amistad con el autor de “Funes el memorioso” y uno de los libros más fascinantes de la literatura argentina de las últi...
¿Imaginar otros modos de intervenir? Un diálogo postergado »
Diego Peller / Darío Steimberg
Diego Peller: Releo en estos días El espíritu de la floresta (2023), libro escrito de manera conjunta por Bruce Albert, antropólogo francés, y Davi Kopenawa, líder y chamán yanomami. Es el segundo volumen de la colección Pluriversos, de la editorial Eterna Cadencia, que publica obras de pensamiento amerindio desde una perspectiva decolonial. Me preguntaba por qué un libro que en su formato...
Weser »
Fernando Spiner
Pablo Potenza
Si hay algo que Weser —segunda entrega de la trilogía de Fernando Spiner sobre Villa Gesell después de La boya (2018)— propicia, es aquello que Marcelo Cohen decía al comienzo de La calle de los cines: “Qué delicia sentir que la dura realidad se vuelve fresco aire libre cuando se discute la película con otro durante una caminata”. En su presente de pandemia y cuarentena, Weser reflexi...
Cohen, donde la lengua está por delante »
Matilde Sánchez
“Me parece que no he asimilado la idea de que puedo morirme mañana. Como si morirse no fuera posible”, escribe Aliano D’ Evanderey. Es un buen ejercicio para acostumbrarnos a la pérdida del autor releer hoy Donde yo no estaba, a tres años de su muerte. “¿Me apagaré de golpe o seré testigo de un apagado gradual?”, se pregunta Aliano. Marcelo-en-Aliano, me atrevo a decir ahora, citan...
Marcelo Cohen, escritor ruidista »
Pablo Schanton
La verdadera legibilidad siempre es póstuma.
Ricardo Piglia, Notas sobre Macedonio en un diario
Me propongo reivindicar un libro que rechacé hace cuarenta años, dando las explicaciones de cada decisión.
La primera novela de Marcelo Cohen fue El país de la dama eléctrica, escrita entre 1981 y 1982 en Barcelona y publicada recién en 1984. En el título asoma el Cohen ...
El diccionario de Cohen »
Maximiliano Papandrea
No es nada fácil hablar de una obra con la que uno está en diálogo desde hace treinta años. Primera sorpresa: ahora me doy cuenta de que la literatura de Marcelo, sus libros, son en mi historia como lector mi entusiasmo más persistente y duradero. Ningún otro escritor o escritora, músico, director, artista o ensayista de los cientos que pensé y disfruté y con los que me obsesioné o marca...
Homenaje »
Esta semana, Otra Parte recuerda a Marcelo Cohen (1951-2022) con los homenajes que Matilde Sánchez, Pablo Schanton, Maximiliano Papandrea y Manuel Crespo le dedicaron el viernes 12 de diciembre en el Patio de los Naranjos del Centro Cultural Recoleta, invitados por Maximiliano Tomas y Juan Maisonnave.
Marcelo sigue aquí aunque esté en otra parte.
Imagen: fotografía de E...
Marcelo viene con gente »
Manuel Crespo
Mi vínculo con Marcelo fue de colaborador. Durante unos cuantos años, lo ayudé en la gestión de la sección de literatura traducida en Otra Parte, tarea que hoy comparto con el amigo invisible Juan Comperatore. Antes de eso, como muchos otros, me había acercado a la revista para comentar libros y sobre todo para conocer a Marcelo, que recibía a los nuevos colaboradores de esa sección. Nos p...
Polar noise »
Alan Courtis
Francisco Ali-Brouchoud
Tendemos a pensar que lo experimental sonoro asume desde el inicio su estatuto de borde exterior de la música, afelio con respecto a un sol que brilla en todas partes y en todo momento, y que esa situación de extremidad se manifiesta en sus condiciones de emisión y recepción: aspereza, riesgo y cierta soledad. Para sus practicantes, esto puede incluir tocar para cinco, diez, quince personas, a...
Cuarto sucio, ubicación peligrosa »
Martín Rejtman
Graciela Speranza
A modo de prólogo a su nuevo libro, cuenta Martín Rejtman que en un estuche de American Airlines guarda biromes de algunos de los muchos hoteles en los que se alojó, una especie de atlas absurdo del mundo, o mejor, una miniatura 3D del atlas kilométrico que estamos a punto de recorrer. Caprichoso como la serie de postales I Got Up de On Kawara pero más expansivo, “sabiamente caótico” en ...










