El gueto interior »

Santiago H. Amigorena

Raúl A. Cuello

17 Sep, 2020
Comentarios: 0

…iva y mutante.   Santiago H. Amigorena, El gueto interior, traducción de Martín Caparrós, Literatura Random House, 2020, 160 págs. Raúl A. Cuello Santiago H. Amigorena…

Archipiélago »

Roberto Echavarren

Raúl A. Cuello

20 Ago, 2020
Comentarios: 0

…te y, en la medida propia de las buenas historias, inacabada.   Roberto Echavarren, Archipiélago, Modesto Rimba, 2019, 122 págs. Raúl A. Cuello Roberto Echavarren…

Haz memoria »

Gema Nieto

Raúl A. Cuello

23 Jul, 2020
Comentarios: 0

…brarlo de consecuencias deletéreas para con su Zeitgeist particular.   Gema Nieto, Haz memoria, Dos Bigotes, 2018, 188 págs. Raúl A. Cuello Gema Nieto…

Biblioteca bizarra »

Eduardo Halfon

Raúl A. Cuello

14 May, 2020
Comentarios: 0

…lviendo para convertirnos en una parte visceral de ella.   Eduardo Halfon, Biblioteca bizarra, Ediciones Godot, 2020, 96 págs. Raúl A. Cuello Eduardo Halfon…

T.R.I.P.A. Trabajo de Registro e Investigación sobre Paisaje Argentino. Tomo I »

Maximiliano Masuelli

Raúl A. Cuello

26 Mar, 2020
Comentarios: 0

…A.   Maximiliano Masuelli, T.R.I.P.A. Trabajo de Registro e Investigación sobre Paisaje Argentino, Ivan Rosado, 2019, 128 págs.   Raúl A. Cuello Maximiliano Masuelli…

El rey del tiempo »

Velimir Jlébnikov

Raúl A. Cuello

27 Feb, 2020
Comentarios: 0

…a eterna juventud”.   Velimir Jlébnikov, El rey del tiempo. Obra reunida, traducción de Fulvio Franchi, Añosluz, 2019, 360 págs. Raúl A. Cuello Velimir Jlébnikov…

Recuerdos, apuntes y pensamientos íntimos »

Gustave Flaubert

Raúl A. Cuello

6 Feb, 2020
Comentarios: 0

…laubert, Recuerdos, apuntes y pensamientos íntimos , traducción y prólogo de Matías Battistón, Interzona editora, 2018, 84 págs. Raúl A. Cuello Gustave Flaubert…

El año en Otra Parte

El año en Otra Parte »

2 Ene, 2020
Comentarios: 0

…ital de ranas?, de Lorrie Moore / Inés Arteta Mi abandono, de Peter Rock / Raúl A. Cuello No soy así, de Kjell Askildsen / Marcos Crotto Vila Nova Swing, de M. John Harrison / Juan F. Comperatore Los errantes, de Olga Tokarczuk / Alejandra Kamiya TEORÍA Y ENSAYO Elogio de la traducción, de Barbara Cassin / Mariana Dimópulos ¿Qué dirían los animales… si les hiciéramos las preguntas correctas?, de Vinciane Despret / Evelyn Galiazo El centro de la Ti…

Umbra vitae »

Georg Heym

Raúl A. Cuello

19 Dic, 2019
Comentarios: 0

…s heladas del caprichoso río Havel. Georg Heym, Umbra vitae, traducción de Enrique Salas, Buchwald Editorial, 2019, 96 págs. Raúl A. Cuello Georg Heym…

Yeguas del Apocalipsis / Argentinos de París

Yeguas del Apocalipsis / Argentinos de París »

Triana López Baasch

14 Nov, 2019
Comentarios: 0

…ión y a su prosa le sumaría una interpretación igualmente irónica y compleja. Quizás el gesto más disruptivo de las obras que evocan estos registros documentales sea el de mostrar lo que se vuelve una y otra vez inclasificable. ¿Cómo catalogar a estos artistas que se arriesgaron a los cruces más complejos y en ese acto apostaron su propio cuerpo? Al exhibirlos en una sala dedicada a las artes visuales contemporáneas, se replica el gesto periférico…

Mi abandono »

Peter Rock

Raúl A. Cuello

24 Oct, 2019
Comentarios: 0

…a necesaria para dar el puntapié inicial.   Peter Rock, Mi abandono, traducción de Micaela Ortelli, Godot, 2019, 184 págs.   Raúl A. Cuello Peter Rock…

Send this to friend